Thursday, 2 April 2009

日本の春　(Japanese spring)

今日は快晴、MTBで外出致しました。
近在の標高四百メートルほどの山に登ったのです。
登る時は汗をかいたのですが、降りは風を切って走るので寒いくらいでした。
合掌。

I climbed the suburban mountain by MTB today.  
It was a comfortable day.




























Posted by at

2 comments:

spookydragonfly said...

So many wonderful colors of Spring! We may have snow the next couple of days, the few blooms I have now will most likely brown. I like how you added your bicycle to your Spring post...very fitting! I would love to hop on a bike again, except there are no paths here that would be kind to a bike!

4 April 2009 at 20:53
合田學　（上坂眞信）　 said...

Good morning.
Here, yesterday are rainy, and it is cloudy today.
On the precious weekend, I am depressed.
However, I take heart and intend to run by bicycle from the afternoon.

5 April 2009 at 11:24

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)