Thursday 12 March 2009

ミツマタ  Edgeworthia chrysantha

春の到来を予感させる花、ミツマタ(三椏)です。
学名はEdgeworthia chrysantha。
和紙の原料として知られています。
合掌。

追記
古(いにしえ)の歌人たちは、この花をサキサクと記したそうです。


It is flower of the spring, Mitsumata.
The scientific name is Edgeworthia chrysantha.  
It is known as raw materials of the Japanese paper.

Postscript  
The ancient poets seem to have called this flower Sakisaku.